Saint Euphrasia

VCP mcXk `` bv ¡¯ IA waist mhnip ½ ² Well: hmgv ¯ s ¸ «¨ Nmhdb \ pw hmgv ¯ s ¸« FHP {] mkybpw

      

 Asa KMMV   kn.Fw.kn.,   kp ¸ ocnbÀP \ DA

        BtKmfk `bpsS kt'mj ¯ na] | ptNÀ ¶ v tIcfIÀ ½ eo ¯ k \ ymkk` IA C ¶ v \ NDA \ tÊmsS sXmgpssIItfmsS ssZh ¯ n \ p IrXÚX Aa ¸ n ¡pIbmWv. Crouching ² hpw IA ½ \ ncXhpamb Xsâ IA ½ I \ ymkPohnX ¯ neqsS tIcfk `bv ¡v A` was \ hpw A \ p {Klhpambn ¯ OA ¶ hmgv ¯ s ¸ «Nmhdb ¨ \ pw At ± LW OM] n ¨ iA ½ e I \ Yima ¯ na 64hÀjw Xm] knIPohnXw \ bn ¨ v PohnXbm {X] qa ¯ NBM ¡nb hmgv ¯ s ¸ «FHP {] MKY ½ BPW crouching ² CPSS KW ¯ NTE ¡PBA ¯ s ¸ Sp ¶ kt'mjhmÀ ¯ {^ m³ kokv] m ¸ m Temir ¯ mSv {] Jym] n ¨ NCN-¡pI-bm-W-toes. IA ½ e ¯ dhm «NSE Ipcninsâ crouching ² tbml ¶ m³, crouching ² A ½ t {Xkym, crouching ² sim ¨ pt {Xkym, crouching ² CuUn ¯ v sÌbn ³ XPS § nbhcpsS \ ncbnte ¡v aebmf ¡cbn \ n ¶ Pa Cu crouching ² CPW F ® s ¸« Pigna ª p . {] Ma ° \ bpsS CuänÃamb IA ½ I `USA ' {] Ma ° n ¡p ¶ A ½ ' F ¶ ¸ hnfnt cnemWv FHP {] MKY Adnbs ½ ¸ «NCP ¶ Xv. {] Ma ° \ bmbncp ¶ p B PohnXw. ] Cm-]-c \ na Aen ª ptNÀ ¶ v] c \ ntebv ¡v] cs ¶ m-gp-INB B Pohn-X-¯ NSA] cn-AFW C ¶ v A ½ P \ n ¨ p HFA ¶ Im «qa {tempore-ntâbpw Kaa ¸ ¯ nX HGN-Haqani IA Xmnb {tempore ¯ n-tâbpw AXnÀ ¯ n-iA` t Zn ¨ v Tic-f-¡-c-tbbpw `mc-Xmw-_-tbbpw BtKmf k `-sb-¶ ¯ s BPW kuc-` y] q-cn-X-am-¡n-bn-cn-¡pI-bm-Wv. AXpey {] Xn `TBM BIM-c-Kuip-am-cytam {] mhoWyw sXfnbn ¨ iA ½-ho-Yn-Itfm That FHP-{] m-ky-½-bn-tebv ¡v P \ s ¯ BIÀjn-¨ -Xv. ' ACN ¨ mepw ad-without-ant «m ' F ¶ v ¶ mSv _o Xt-s ¸ - «-h-tcmSv arZpkz-c-¯ na hmKvZm \ w sNbvX BI \ y-CAPS ¡v] nXm-HMB-ssZh ¯ NSA] ¡-EPA kzm [o \ hpw am ² yo iànbpw aha ¡v t_m [ys ¸ - «-Xp-SIM-m-Wv.

1952  Xsâ 75 þmas Shri hbÊn Cltem-I-hmkw shSn ª Cu I \ Yi BNA kl-k \ ym-kn \ nIfpw B {ia-ip {iq-jn-Ifpw CS Hip-\ - § FPW Zain ¨ The I-f ª] pWyPo-HN-Xhpw Cu I \ Yi Xsâ BSS-] n-Xmhpw A ¶ s ¯ XriqÀ CQ] Xm ² y £ - \ p environ _lp-am-\-s ¸ «of \ mt ¨ cn] nXm-HN \ v ¯ pI-fnse FgpXnb I shfn Bßob NNE-s ¸-Sp ¯ pe IfptSbpw ASnØm \ - ¯ n-emWv hnip CPSS KW ² ¯ ¡v ntebv DBA-s ¸ ¯ Sm \ PA \ S-]-Sn Ia {`n § Ä BCW ³ ¡p-hm-Fw.kn kn. k` t {] cn-XambXv.  2002 Cu I \ y-ISB It ¡¯ m-en sm `[\ ybmbn {] Jym-] n-¨ p. 2006 \ v-s hmgv ¯ ¸ - «-h-Cu fmbpw hÀjw hnip ² bmbpw {] Jym] n ¡-s ¸ -« p. X]-I-fn hgn ENSA EQSs CQ] m 'co-CWW-I {] m] n ¨ Cu km [MCW I \ {yi] with ° - \-bn-eq tSbpw ssZssh-Iy - ¯ n-eq tSbpw IcpW \ nd ª] ckvt \ to {] hr nIfneqsSbpw Xsâ ¯ X-¯ sFloI Pohn NSA] QA mXv £ ¡® km MCW t \ Sn-sb-Sp-¯ p. hnip ² -] Z {] Jym-] - \ - ¯ n EQSs It ¡¯ m-en AXv icnh sm `bv ¡p-Ibpw AwKo-I-cn-¡pI-bp-amWv sNbvXXv.

Xt ¶ m-Sp-Xs ¶ ia ¡i ¡MCN-bm-bn-cp ¶ FHP {] m-ky ½ Xsâ \ hk \ ymkn \ NIA ¡pw KLK \ ymkn \ NIA ¡pw Hcp TAB \ ¯ W -em-bn-cp-¶ p. Ah-fpsS TAB \ lkvtachpw ICP-W \ nd ª CS-s]-S-ep-Ifpw ssZh-ln-X-¯ Na] QA ®-ambpw Nmen ¨ p TNA ¡s ¸ «PohnXhpw Htc kabw Cu I \ y HN-ISB \ MBM \ znXbpw IA-bp-am-¯ n ¡¯ oa p. the-msc klm-bn ¡¡m \ pw Biz-kn-¸ n-¡m \ pw {FHP] MKY ½ F §-s \ BPW kabw The ¯ n-bn-cp-¶ p. Aha ¡v, HKV {X-X BV ¨ § Ä ¡p-p sImSp Ibpw] g-bh-sim Xp Sp ¶ n ¡p-Ibpw sNbvXn-cp-¶ p. kpIrXP] w sNmÃn, ssZh-km-¶ n [y tPmen Shri SN Na Ah-sc m³ ¿A `y-kn-¸ n-¨ n-cp-¶ p. Ah CNA \ n ¶ pm-Ip ¶ hogvN IA A {i ² sim-pm-bmÂt] mepw \ NCP-] m [nIw A ½ pounds an-¨ n-cp-¶ pA \ mYbmb A ¶ w -Ip «n-9þmw hbÊnemWv aT ¯ ¯ nt na ¨ À F ¶ Xv. kn.Fhp {] mkym kz'w AI sf-t ¸ MSE Ahsf TAB \ n-¡p-Ibpw sNmdnbpw NNC § pw] NSN ¨ Ip «NSB ip {iq-jn-¨ v kpJ-s ¸-Sp- Shri pIbpw sNbvXXv C ¶ pw Pohn ¨ n-cn-¡p-¶ ¶ BA w Ip «n-Xs ¶ km £ ys ¸-Sp-¯ p-¶ p. Ins ¸ p-tcm-Kn-I-FMB kntÌgvkn \ mh-IY Imcy environ-§ Ä I-dn sn ¿ª v pI F ¶ A ½-bv ¡ioew pm-bn-cp-¶ p. {] Xy-I-IA ambn tcmKnIfpsS apdn hr ¯ n ¡pI-bm, B {ia I ¡¯ nse q-kp-IA Ipfn apdnIÄ IgpIn hr Ch ¯ n ¡pI-bm XPS {§ n Bcmepw i ² n ¡-s ¸ ¯ tPmen IA-Sm Bcpw ADN- sn ¿p-¶ bmsX XNA kn. FHP {] mkym B \ μw The ¯ n-bn-cp-¶ p. GXP IA ½ hpw t {ijvTambncp aha ¡v ¶ p. AhsbÃmw Xs ³ d kzmÀ ° s ¯ BPW C {μnb] cXsbbpw \ in ¸ n ¨ v BßkzmX {'yw t ​​\ Sphm \ pw AXphgn Xs ¶ TAB \ n ¡p ¶ Xm ³ TAB \ n ¡p ¶ ssZh ¯ Na H ¶ MBN Xocphm \ PFF D] m [nIfm ¡n. A \ YSC klmbn e `n ¨ ¡m³ Hchkchpw AHA] MGM ¡nbnÃ.

ACW ¯ n \ p ptijamWv al ¯ ¡° FPSs bmYmÀ PohnXamcw `n ¡pI F ¶ XphmkvXhamWv. C ¶ ¤ ¯ in Kza to \ aps ¡mcp and [yØbpv F ¶ hnizmkw kt'mjIcamWv. Pohn NCN ¨ ¡p ¶ Hà ¡pw acn ¨ pt] MBHA ¡pw thn ssZhk ¶ n [nbn AHA KZM am [Yow HLN ¡p ¶ p ' acn ¨ ¡mepw ad-n-ant «m ' F {¶] XNU KMA Iam ° ¡ns ¡m ssZh-to-¶ n-[n-BNA aha \ ap ¡mbn am [Yow HLN-¨ p-Sim-n-cn-¡p-¶ p B'cnIXbpw BXy'nIamb kXymt \ zjWhpw \ jvSw psImncn ¶ h ¡p ¶ C ¶ ¯ D] cn HTEM ¹ ¯ n \ v {FHP] Notes thdn ½ «Hcp AMA ¤ Zo] AMIP ¶ p XSA Xs ¶ K ¯ Xm ³ bnepw IPAP «p ¶ hcnepw XSA sNdnb PohnXm \ p` h § FNA t] mepw ssZh ¯ NSA Ickv] AIW Xncn dn ¨ ª in PohnXw [\ yam aha ¡nb \ ap ¡p ¶ p amXrIbmIp

        Hfn ¡-s ¸ - «hnip ² Po-hnXw \ ¡bn m³ ha ¨ C sImXn-nXm ¶ þ ¯ aa mc-BNA, fam-h-cp-tSbpw HW ¡- ¯ n \ v {] Xn-jvTn ¡-s ¸ - «n-cn-¡p-¶ p. km [MCW PohnXs ¯ {] with ° \ bneqsSbpw] cnXymK {] hr nbneqsSbpw hnip ² ¯ am ¯ n ¡¡oa heated FHP {¶ v] MKY bpsS PohnXw sXfnbn ½ ¡p ¶ p. {] With ° - \-kv ^ PSW sNbvsXSp bneqsS ¯ B [\ y PohnXw Haq-cp IMA X § fpsS \ mSnsâ A \ p {K-lw -BBN Xp IPC ¶ p. Nmhd-b-¨ - \ with OM] n ¡s ¸ «` mc-Xa Cu-NSE BZys ® ¯ k \ ym-kn \ okaq the mwKw-C ¶ v B] nXm-HN-t \ m-SSM ¸ w hnip ² K-W-¯ ntebv ¡PBA ¯-s ¸-Sp-t ¼ with NMH-d-] n-Xm-HN EQSs ssIam-dnb Excuse-bpsS OM] I-zai \-amWv km £ m Xv ¡-cn-¡-s ¸ Sp ¶ Xv. \ MEP-`qJWvU § fn EMBN ssZh P \ ip {iqj sn ¿p ¶ Hcp qtdmfw Bdmbnc ª ¶ ¯ nb kn. Fw. kn kntÌgvkv ssZh Cu-Zm \ ¯ s, Cc «na-[p-cs Shri HN \ m-bm \ znX lrZ-b - t ¯ ¸ IQ MSS pic-tfmsS § § p-hm Gap -IbmWv.